…Et le jardin, comme avant, refleurira…
En ces heures de tourment pour notre âme
Félicitons nous, reclus,
De la grande fête du printemps !
Tout se réveillera, tout passera,
S’envoleront les peines et les angoisses,
A nouveau les routes s’ouvriront
Et le jardin, comme avant, refleurira.
Nous solliciterons la raison,
La connaissance balaiera la maladie.
Les jours de lourdes épreuves
En une famille unie nous surmonterons.
Nous deviendrons plus purs et plus sages,
Sans céder aux ténèbres et à l’effroi,
Nous reprendrons courage
Pour nous rapprocher les uns des autres avec plus de bonté.
Et autour d’une table festive,
Nous nous réjouirons à nouveau de la vie
Et qu’en ce jour, Le Tout Puissant
Nous envoie une petite part de bonheur
Dans chacune de nos maisons.
Alexandre Pouchkine Boldino 1827